Lorsque vous rédigez un document de recherche, vous souhaiterez peut-être référencer une image que vous avez trouvée sur Google images. Quel que soit le style de citation que vous utilisez, vous n'allez pas citer directement les images Google. Au lieu de cela, vous devez cliquer sur l'image et visiter le site Web où elle se trouve. Pour citer l'image, vous citeriez alors cette source. Les informations contenues dans votre citation seront similaires, mais le format sera différent selon que vous utilisez le style de citation de l'American Psychological Association (APA), de la Modern Language Association (MLA) ou de Chicago/Turabian.
Pas
Méthode 1 sur 3: Utilisation de l'APA
Étape 1. Indiquez le nom de l'artiste
Une citation APA commence toujours par le nom de famille de l'auteur. Dans le cas d'une image, vous avez besoin du nom et de la première initiale (au moins) de la personne qui a conçu ou créé l'image que vous souhaitez citer.
- Dans votre entrée complète sur votre liste de référence, vous inclurez d'abord le nom de famille de cette personne, suivi d'une virgule, puis de ses initiales et deuxième prénom (si disponibles). Par exemple: "Dingle, L."
- Aller sur le site Web principal peut vous donner le nom de la personne, ou vous devrez peut-être creuser un peu plus. Essayez toujours de trouver le nom de la personne qui a créé l'image. Si vous ne parvenez pas à déterminer le nom de l'artiste après une recherche raisonnable, vous pouvez omettre cette information et commencer par le titre à la place.
Étape 2. Indiquez la date de publication de l'image
Après le nom de l'artiste, l'année de création ou de publication de l'image doit apparaître entre parenthèses. C'est un autre élément qui peut être difficile à trouver lors de l'utilisation d'une image en ligne.
- Par exemple: "Dingle, L. (2016)".
- Si vous pouvez faire un clic droit sur l'image, cela peut vous donner des informations supplémentaires, y compris une date. La date peut également être disponible dans le texte entourant l'image.
Étape 3. Incluez le titre et le format de l'image
Si le créateur de l'image lui a donné un titre, incluez-le en caractères normaux, en mettant les mots en majuscule comme vous le feriez dans une phrase normale. Si l'image n'a pas de titre, fournissez une brève description de l'image entre crochets.
- Par exemple: "Dingle, L. (2016). [Photo sans titre du port de Sydney]."
- Si l'image est intitulée, fournissez le titre en caractères normaux, en capitalisant sur le premier mot du titre et les noms propres. Par exemple: "Dingle, L. (2016). Opéra de Sydney – Vivid 2016".
Étape 4. Donnez un lien direct vers le site Web où vous avez trouvé l'image
Le but de votre citation est de permettre à vos lecteurs de trouver le travail que vous avez cité aussi facilement que possible. Votre lien doit pointer le plus près possible de l'image exacte que vous avez utilisée. Essayez de trouver un lien permanent, car le contenu peut changer. Incluez la date à laquelle vous avez accédé à l'image.
- Il n'y a pas de point à la fin de l'URL qui ferme votre citation. Les dates sont au format mois-jour-année sans abréviations.
- Par exemple: "Dingle, L. (2016). Sydney Opera House – Vivid 2016. Extrait le 12 octobre 2017 de
Étape 5. Utilisez le nom de famille de l'artiste et l'année de publication pour les citations dans le texte
Lorsque vous mentionnez l'image dans le texte de votre document de recherche, vous devez généralement inclure une citation entre parenthèses qui redirigera les lecteurs vers la citation complète dans votre liste de références.
- La forme standard est « nom de famille, année ». Par exemple: "(Dingle, 2016)"
- Si vous n'avez pas pu trouver le nom de l'artiste, utilisez les informations qui viennent en premier dans votre citation complète. Pour les titres, vous pouvez utiliser un mot-clé - assurez-vous simplement que c'est un mot-clé qui amènera vos lecteurs à la bonne citation.
Méthode 2 sur 3: Utiliser le style Chicago
Étape 1. Indiquez le nom de l'artiste
Avec une citation complète de Chicago ou de Turabian, vous voulez toujours commencer par le nom de la personne qui a créé l'image, si vous pouvez la trouver. Présentez le nom au format "nom, prénom".
Par exemple: « Dingle, Luke »
Étape 2. Indiquez la date de création de l'image
Après le nom de l'artiste, indiquez la date à laquelle l'image a été créée ou publiée. Vous pourrez peut-être trouver ces informations sur le site Web ou en cliquant avec le bouton droit sur l'image.
- Pour le style Chicago, vous avez besoin d'une date complète au format mois-date-année, si vous pouvez le trouver. Si ce n'est pas le cas, incluez autant d'informations que vous en avez.
- Par exemple: "Dingle, Luke. Juin 2016."
Étape 3. Incluez le titre de l'image
La partie suivante de votre citation de Chicago ou de Turabian fournit au lecteur le titre de l'image. Utilisez des majuscules de style phrase, en mettant en majuscule le premier mot du titre et tous les noms propres.
- Par exemple: "Dingle, Luke. Juin 2016. Opéra de Sydney – Vivid 2016."
- Si l'image n'a pas de titre, fournissez une brève description de l'image afin que le lecteur puisse la localiser sur la page. Par exemple: "Dingle, Luke. 2016. Image sans titre du port de Sydney."
Étape 4. Indiquez où se trouve l'image
Dans la dernière partie de votre citation complète, fournissez un lien direct vers l'URL où se trouve l'image en ligne, ainsi que le titre du site Web lui-même. Le style Chicago ne vous oblige pas à indiquer la date à laquelle vous avez accédé à l'image.
Par exemple: "Dingle, Luke. Juin 2016. Opéra de Sydney – Vivid 2016. Tiré de la photographie de Luke Dingle,
Étape 5. Utilisez le système auteur-date pour les citations dans le texte
Chicago et Turabian ont deux méthodes de citation dans le texte. Vous pouvez utiliser des notes de bas de page, ou vous pouvez utiliser des citations entre parenthèses dans le texte lui-même qui renvoient le lecteur à la citation complète dans votre bibliographie ou liste de références.
- Si vous utilisez une citation entre parenthèses, vous indiquerez le nom de famille de l'artiste et l'année de création de l'image. Par exemple: "(Dingle, 2016)".
- Si vous n'avez pas le nom de famille de l'artiste, utilisez les premiers mots contenus dans votre citation complète, ou un mot-clé qui dirigerait avec précision le lecteur vers la citation complète correcte.
Méthode 3 sur 3: Utilisation de l'entraide judiciaire
Étape 1. Commencez par le nom de l'artiste
Essayez de trouver le nom complet de la personne qui a créé l'image et utilisez-le pour commencer votre citation au format "nom, prénom". Évitez si possible d'utiliser des initiales.
Par exemple: « Dingle, Luke »
Étape 2. Indiquez le titre de l'image
L'information suivante dans votre citation MLA est le titre de l'image que vous citez. Si l'image est une œuvre d'art, comme une peinture ou une photographie, mettez le titre en italique.
- Par exemple: "Dingle, Luke. Sydney Opera House – Vivid 2016."
- Si l'image n'a pas de titre, fournissez une brève description de l'image en caractères normaux. Par exemple: "Dingle, Luke. Photographie sans titre du port de Sydney."
Étape 3. Incluez la date à laquelle l'image a été créée
Si l'image est en ligne, vous avez besoin d'une date spécifique au format mois-jour-année, si disponible. Pour les œuvres d'art physiques, telles que les peintures ou les photographies, vous n'avez besoin que de l'année du droit d'auteur.
- Par exemple: "Dingle, Luke. Sydney Opera House – Vivid 2016. 2016."
- Si vous ne trouvez pas la date à laquelle l'image a été créée ou publiée, utilisez l'abréviation "n.d." à la place de la date.
- Vous citez peut-être une image en ligne d'une œuvre d'art physique. Dans ce cas, vous devez également indiquer l'emplacement où cette œuvre est hébergée, si possible. Par exemple: "Klee, Paul. Twittering Machine. 1922. Museum of Modern Art, New York."
Étape 4. Fournissez des informations sur l'endroit où vous avez trouvé l'image en ligne
Pour la dernière partie de votre citation MLA, fournissez un lien direct vers la page où se trouve l'image en ligne, ainsi que la date à laquelle vous avez accédé à l'image.
- Incluez le nom du site Web en italique, suivi de l'URL. Ensuite, mettez un point et commencez une nouvelle phrase pour indiquer la date à laquelle vous avez accédé à l'image au format mois-jour-année.
- Par exemple: "Dingle, Luke. Sydney Opera House – Vivid 2016. 2016. Photographie de Luke Dingle, photography.rakuli.com/landscapes. Consulté le 12 octobre 2017."
- Lorsque vous incluez une URL, vous n'avez besoin que de la partie www.- de l'adresse pour une citation MLA - vous pouvez omettre la partie qui commence "http:" ou "https://".
Étape 5. Utilisez une phrase signal dans le texte
Les sources en ligne ne nécessitent généralement pas de citation entre parenthèses dans le style MLA lorsque vous en discutez dans votre article. Au lieu de cela, mentionnez suffisamment d'informations dans le texte pour que le lecteur puisse localiser la citation complète dans vos « œuvres citées ».
Par exemple, "Les couleurs et les lumières du festival annuel Vivid de Sydney sont illustrées dans la photographie de Luke Dingle de l'Opéra de Sydney."
Vidéo - En utilisant ce service, certaines informations peuvent être partagées avec YouTube
Des astuces
- Essayez toujours de trouver le créateur original d'une image. Ne vous contentez pas de référencer le site Web où vous avez trouvé l'image. Essayez de faire une recherche d'images pour trouver d'autres copies de l'image, ou contactez le propriétaire du site Web pour voir si vous pouvez retrouver le créateur original.
- Avec des images en ligne, il peut être difficile de trouver toutes les informations dont vous avez besoin pour une citation. Si vous ne trouvez pas une information, sautez-la simplement et passez à la partie suivante de la citation. Faites un effort de bonne foi pour trouver autant d'informations que possible. Parlez à votre professeur ou à un bibliothécaire si vous avez besoin d'aide.
